10 островов и совершенно уникальных языков

Совершенно уникальные языки мира

Остров Новая Гвинея политически разделен пополам . Страна Папуа — в Новой Гвинее занимает восток, и западная половина принадлежит Индонезии. Остров является одним из наиболее культурно и лингвистически разнообразных областей, из существующих на Земле.

Папуа — Новая Гвинея

Папуа-Новая Гвинея в одиночку,  полагают, имеет более 800 языков. Несмотря на столь большое языковое разнообразие (или, возможно, из-за этого), все эти языки слабо документированы, и  очень мало известно о том, как они связаны друг с другом или языками соседних островов.

Одной из интересных особенностей во всех папуасских языках, является использование именных классификаторов . Эти слова (иногда прикрепляют),  используются в сочетании с существительными, чтобы указать на какое-то конкретно существительное.

Imonda есть классы, которые включают съедобную зелень, хрупкие вещи и одежды или плоские предметы.

Motuna имеет 51 существительное — это классификаторы в том числе для малых конечностей, корнеплодов, орехов с жесткими оболочками, и объектов, завернутых в длину.

Teiwa имеет три классификатора —  просто для фруктов: один для круглых фруктов, как кокосы, один для цилиндрических фруктов, как корни маниоки, и один для продолговатых фруктов, как бананы.

Чеджу

Чеджу.  Этот остров находится у южного побережья Кореи и является популярным местом для туристов.

Культура на Чеджу отличается от материковой Кореи, и острова знаменитых каменных статуй , известный как Hareubang.

Языком на Чеджу называется Jejueo.

Он иногда упоминается как диалект корейского, но на самом деле между этими языками есть существенные различия. Лингвисты предпочитают классифицировать Jejueo как собственный родной язык. Это различия были даже испытаны экспериментально.

Диалекты вариантов языков взаимно понятны . Спикеры трех диалектов континентальной корейской части слушали истории на языке Jejueo, прослушивание длилась около 75 секунд.

Участников затем опросили: на стандартном корейском языке им задали несколько простых вопросов для понимания: например, «Как много персонажей участвовало в истории?»

Только 5-12 процентов носителей корейского языка сумели дать правильные ответы на вопросы. Из чего следует, что язык Jejueo не понятен носителям корейского и, следовательно, на самом деле является другим языком.

Самые странные языки мира

СЛЕДУЙТЕ за продолжением: Языки мира уникальные и особенные

Языки изолированные водой на островах